Inscription annuelle avec le dossier unique
La constitution du dossier unique permet d’ouvrir les droits d’accès pour les activités périscolaires (accueils du matin et/ou du soir, étude, restauration, goûter) et de loisirs (mercredis loisirs, vacances).
Le dossier unique est à compléter et à déposer début de juillet au Service scolaire.
Il est à retourner compléter et accompagné des justificatifs demandés en mairie ou par mail (scolaire@lanorville91.fr) pour le samedi 4 juillet 2026 au plus tard.
Il doit inclure :
- la fiche Dossier unique ;
- la fiche d’inscription annuelle ;
- la photocopie du carnet de santé « pages Vaccins » ;
- en cas de séparation des parents, toutes les pièces justificatives relatives à l’attribution du droit de garde ;
- En cas de P.A.I existant, une copie du P.A.I.
- En cas d’asthme, la fiche de liaison.
Le dossier unique doit être renouvelé chaque année.
Quotient familial (QF)
Pour vous faire bénéficier des tarifs adaptés à vos revenus pour les prestations extra et périscolaires, le Service scolaire doit calculer votre quotient familial. Ce calcul est effectué sur présentation des documents suivants :
- avis d’imposition 2025 (revenus de l’année 2024) du foyer ;
- attestation de paiement de la CAF datant de moins de trois mois.
Le calcul de votre quotient familial doit être effectué avant le 1er octobre 2026 ; un dernier rappel vous sera adressé début septembre.
En l’absence de ces documents, le tarif maximum sera appliqué.
Le calcul du quotient est immédiat mais sans effet rétroactif : les prestations utilisées sur les périodes non couvertes par le QF sont facturées au tarif maximum.
Les tarifs et règlements intérieurs
Projet d’accueil individualisé (PAI)
Votre enfant est atteint d’un trouble de la santé ou d’une maladie de longue durée et sa vie à l’école doit être adaptée ? Un projet d’accueil individualisé peut alors être établi. Il s’agit d’un document organisant sa vie quotidienne en établissement et précisant ses besoins thérapeutiques.
Si votre enfant bénéficie d’un PAI, merci de retourner la fiche PAI (1ère inscription ou renouvellement selon votre cas) disponible en téléchargement ci-dessous au Service scolaire.
Question-réponse
Carte de résident : comment justifier de votre connaissance du français ?
Vérifié le 19/02/2021 – Direction de l’information légale et administrative (Première ministre)
Si vous faites une 1re demande de carte de résident, vous devez prouver que votre maîtrise du français est supérieure ou égale au niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.
Pour cela, vous devez :
- soit avoir réussi un test linguistique,
- soit avoir obtenu un diplôme attestant un niveau de connaissance du français au moins équivalent au niveau A2 du CECRL ou sanctionnant un enseignement suivi en langue française.
-
- Test de connaissance du français (TCF) délivré par France éducation international
- Test d’évaluation du français (TEF) délivré par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris
- Tout test ou attestation délivré par un organisme certificateur, reconnu au niveau national ou international et attestant la maîtrise globale de l’ensemble des compétences écrites et orales du niveau A2 du CECRL.
-
- Diplôme d’université (DU) délivré par l’Association des directeurs de centres universitaires d’études françaises pour étrangers : diplôme universitaire d’études françaises (DUEF), diplôme approfondi d’études françaises (DAEF), diplôme supérieur d’études françaises (DSEFP)
- Diplôme de français professionnel (DFP) délivré par les chambres de commerce et d’industrie
- Diplôme délivré par France éducation international : diplôme d’études en langue française (DELF), diplôme approfondi de langue française (DALF)
- Diplôme de compétence linguistique (DCL) délivré par le Ministère de l’éducation nationale
- Titre ou diplôme inscrit auRépertoire national des certifications professionnelles (RNCP)
- Diplôme délivré par l’État (ou au nom de l’État) sanctionnant une formation au moins égale au diplôme national du brevet
- Diplôme universitaire (DU) délivré par les universités
Vous n’êtes pas soumis à la condition de connaissance du français.
Si vous faites une 1re demande de carte de résident, vous devez prouver que votre maîtrise du français est supérieure ou égale au niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.
Pour cela, vous devez :
- soit avoir réussi un test linguistique,
- soit avoir obtenu un diplôme attestant un niveau de connaissance du français au moins équivalent au niveau A2 du CECRL ou sanctionnant un enseignement suivi en langue française.
-
- Test de connaissance du français (TCF) délivré par le France éducation international
- Test d’évaluation du français (TEF) délivré par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris
- Tout test ou attestation délivré par un organisme certificateur, reconnu au niveau national ou international et attestant la maîtrise globale de l’ensemble des compétences écrites et orales du niveau A2 du CECRL.
Si vous êtes handicapé, vous pouvez bénéficier d’aménagements d’épreuves pour le passage d’un test linguistique.
En cas d’impossibilité de passer un tel test, vous pouvez également être dispensé de la condition de connaissance de la langue française.
Vous devez demander à la préfecture un modèle de certificat médical et le faire remplir par votre médecin traitant. Vous devez ensuite le renvoyer à la préfecture.
-
- Diplôme d’université (DU) délivré par l’Association des directeurs de centres universitaires d’études françaises pour étrangers : diplôme universitaire d’études françaises (DUEF), diplôme approfondi d’études françaises (DAEF), diplôme supérieur d’études françaises (DSEFP)
- Diplôme de français professionnel (DFP) délivré par les chambres de commerce et d’industrie
- Diplôme délivré par le Centre international d’études pédagogiques : diplôme d’études en langue française (DELF), diplôme approfondi de langue française (DALF)
- Diplôme de compétence linguistique (DCL) délivré par le Ministère de l’éducation nationale
- Titre ou diplôme inscrit au Répertoire national des certifications professionnelles (RNCP)
- Diplôme délivré par l’État (ou au nom de l’État) sanctionnant une formation au moins égale au diplôme national du brevet
- Diplôme universitaire (DU) délivré par les universités
Si vous faites une 1re demande de carte de résident, vous devez prouver que votre maîtrise du français est supérieure ou égale au niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.
Pour cela, vous devez :
- soit avoir réussi un test linguistique,
- soit avoir obtenu un diplôme attestant un niveau de connaissance du français au moins équivalent au niveau A2 du CECRL ou sanctionnant un enseignement suivi en langue française.
-
- Test de connaissance du français (TCF) délivré par France éducation international
- Test d’évaluation du français (TEF) délivré par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris
- Tout test ou attestation délivré par un organisme certificateur, reconnu au niveau national ou international et attestant la maîtrise globale de l’ensemble des compétences écrites et orales du niveau A2 du CECRL.
Si vous avez un état de santé déficient chronique, vous pouvez bénéficier d’aménagements d’épreuves pour le passage d’un test linguistique.
En cas d’impossibilité de passer un tel test, vous pouvez également être dispensé de la condition de connaissance de la langue française.
Vous devez demander à la préfecture un modèle de certificat médical et le faire remplir par votre médecin traitant. Vous devez ensuite le renvoyer à la préfecture.
-
- Diplôme d’université (DU) délivré par l’Association des directeurs de centres universitaires d’études françaises pour étrangers : diplôme universitaire d’études françaises (DUEF), diplôme approfondi d’études françaises (DAEF), diplôme supérieur d’études françaises (DSEFP)
- Diplôme de français professionnel (DFP) délivré par les chambres de commerce et d’industrie
- Diplôme délivré par le Centre international d’études pédagogiques : diplôme d’études en langue française (DELF), diplôme approfondi de langue française (DALF), diplôme d’études en langue française professionnelle (DELF Pro)
- Diplôme de compétence linguistique (DCL) délivré par le Ministère de l’éducation nationale
- Titre ou diplôme inscrit auRépertoire national des certifications professionnelles (RNCP)
- Diplôme délivré par l’État (ou au nom de l’État) sanctionnant une formation au moins égale au diplôme national du brevet
- Diplôme universitaire (DU) délivré par les universités
Pour en savoir plus
-
Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) – Conseil de l’Europe
Conseil de l’Europe
-
Test de connaissance du français (TCF) – France éducation international
France éducation international
-
Test d’évaluation de français (TEF) – CCIP
Chambre de commerce et d’industrie de Paris – Île-de-France
-
Diplôme universitaire d’études françaises (DUEF) – ADCUEFE
Campus FLE – ADCUEFE
-
Diplôme de français professionnel (DFP)
Chambre de commerce et d’industrie de Paris – Île-de-France
-
Diplôme d’études en langue française (DELF)
France éducation international
-
Diplôme de compétence en langue (DCL)
Chambre de commerce et d’industrie de Paris – Île-de-France
Modification / annulation des inscriptions
Votre enfant est inscrit aux prestations sur un cycle annuel. Vous pouvez modifier et/ou annuler son inscription jusqu’à 8 jours avant la date de la prestation sur le Portail Famille. Passé ce délai, la prestation sera facturée (sauf justificatif médical).
Calendrier des dates limites
Pour les vacances de la saison 2025-2026, les dates limites pour les inscriptions / modifications / annulations au Petit Prince sont les suivantes :
-
- Vacances de la Toussaint (20 au 31 oct.) : 4 octobre 2025
- Vacances de Noël (29 déc. au 2 janv.) : 12 décembre 2025
- Vacances d’hiver (23 fév. au 6 mars) : 7 février 2026
- Vacances de printemps (20 au 30 avr.) : 4 avril 2026
- Vacances d’été (6 juil. au 31 août) : 15 juin 2026
Fermetures annuelles :
- Du lundi 22 au vendredi 26 décembre 2025
- Vendredi 15 mai 2026